It is the mom/daughter spanking in the Ikki Tosen(or Battle Vixens),episode 4.
Ikkitousen - Episode 04 投稿者 Time4ASpanking
This amime based on the Manga series but as far as i know there are no spanking scenes in comic books so she was spanked in ONLY anime.